スペイン・スペイン語に関する翻訳、通訳、スペイン市場調査なら、トータルサポートのBBL translatorにおまかせください

BBLtranslatorの料金一覧

基本的な料金一覧は下記の通りです。目安としてご覧ください。
ご注文内容によって価格が異なりますので、お気軽にお問い合わせください。

通訳
終日業務(9時間拘束・8時間実働) : 300ユーロ
半日業務(1日あたり4時間まで)  : 200ユーロ
時間契約(超過も同様に換算) :  55ユーロ/時
非商用案件につきましては、上記料金から25%を差引きした金額で見積もります。
※ 長期ご契約、専属契約のお客様には割引を適用させていただいております。
※ 出張時の宿泊費、交通費、食費などは原則お客様負担とさせていただきます。

翻訳
和文→スペイン語訳:
0.09ユーロ/字 (目安400字詰め原稿用紙1枚は36ユーロ)
スペイン語→和訳:
0.12ユーロ/単語 (図なし、改行・スペース少なめのA4用紙1枚は約500単語)
図・グラフ・Web編集など: 分量・形式などにより異なります。
非商用案件:上記料金から25%を差引きした金額で見積もります。
※ 大量案件、専属契約のお客様には割引を適用させていただいております。
※ 上記料金はネイティブ専門家による校正料を含みます。ご不要の場合はその旨お申し出ください。

市場調査(マーケティングリサーチ)
調査の分野・形態・深度により異なりますので、見積りをご請求(無料)ください。
【過去の実例】
市場調査
(36項目 50頁、○専門家調査、○当事者ヒアリング、期間45日)5,000ユーロ
技術規制調査
(5項目 12頁、○専門家調査、×当事者ヒアリング、期間30日)1,800ユーロ
報道特集記事用取材代行
(3項目9頁、×専門家調査、○当事者ヒアリング、期間3日)540ユーロ
サプライヤーリスト
(1項目6頁、×専門家調査、×当事者ヒアリング、期間3日)30ユーロ/件

スペイン生活サポート
案件により価格が異なりますので、お問い合わせください。
【過去の実例】
学生ビザの更新手続き:
弁護士相談料250ユーロ+通訳アテンド料200ユーロで受注
※原則として「通訳業務の非商用料金(通訳業務料金の75%)」に準じます。

DTPデザイン・Webデータ作成
ご注文により価格が異なりますので、お問い合わせください。

旅行アドバイザー
案件により価格が異なりますので、お問い合わせください。
立ち会いを伴う業務は、原則として「通訳業務の非商用料金(通訳業務料金の75%)」に準じます。

BBLが訳すスペインのニュース

home通訳翻訳海外市場調査(スペイン市場マーケティングリサーチ)スペイン生活サポートサービスDTP・Webデータ作成旅行アドバイザー料金プロフィールお問い合わせブログで見るスペインのニュース

Copyright (C) 2011-BBL translator. All Rights Reserved.